Объясните мне, пожалуйста, в чем прикол с Трапезундом и Трапезундским

. Ищем турецкий Трапезунд на покупку, а оказывается это польский Трапезундский.
В чем суть?
Поляки просто сымитировали китайцев с их Abbibas и украли популярное название?
Или у сортов есть что-то общее?
Та же история с Барселоной и Барселонским.