[Лешик]

Сделайте над площадкой перед туалетом вынос крыши, чтобы не мокнуть под дождём, пока дверь открываете. И поставьте подпорные столбы (и ограждение, чтоб не свалиться с пандуса). Получится что-то вроде галереи, и двери не будут так явно бросаться в глаза.

Места для хранения садовых инструментов там явно мало. Пересчитайте и просто прикиньте габариты, прорисуйте полки и точное место для каждого:
- газонокосилка
- триммер (?), кусторез (?), садовый пылесос (?), измельчитель веток (?), снегоуборочная машина (?)
- тележка
- опрыскиватель (возможно не один)
- грабли, лопаты, ведра
- различные пилы, молотки и пр ручной инструмент
- электроинструмент (не знаю, какой у вас): дрели, рубанки, шлифмашинки, бензопила и тд
- фитинги для водопровода, канализации, шланги для полива, дождеватели
- возможно мойка для машины, зимняя/летняя резина
- средства защиты растений
- горшки, лопаточки, садовые ножницы, секаторы, верёвки, минитеплицы, агроволокно

И если чего-то пока нет, то возможно появится

И как Вы будете по ступенькам вытаскивать, а потом закатывать газонокосилку, тележку?