Показать сообщение отдельно
Старый 13.04.2019, 22:15   #4175
садовник
Super Moderator
 
Регистрация: 28.01.2009
Адрес: Киев.
Сообщений: 42,116
Сказал(а) спасибо: 2,346
Поблагодарили 82,048 раз(а) в 25,838 сообщениях
садовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond reputeсадовник has a reputation beyond repute
По умолчанию Re: Помогите определить-2 ( продолжение)

Цитата:
Сообщение от bublinka Посмотреть сообщение
Скорее всего название "обриетта" неправильное. Хи-хи,нашла ещё латинский вариант Aubrieta -аубриета,так что оба варианта правильные и относятся к одному и тому же растению.
Нет . На латыни существует только одно название (лат. Aubrieta) . В начале слова дифтонг Au читается как О . Ботаническая наука знает только это название и прочтение, все остальное выдуманные искажения. или банальная неграмотность.
Окончание -ция- путешествуте по некоторым сайтам из-за поребрика, опять же -банальная неграмотность и сплошная компиляция.
садовник вне форума   Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Kalina (15.04.2019), Marta (18.04.2019)