поплавковую систему немного модернизируем:
1. снимаем родной поплавок
2. вырезаем новый поплавок из пенопласта в середину вставляем кусок трубки для скольжения по штоку.
3. удлинняем шток поплавка под размер вашего бака и устанавливаем верхний ограничитель
4. надеваем новый поплавок и проверяем свободное скольжение по штоку.
5. устанавливаем нижний ограничитель.
такая система будет наполнять бак после его полного опорожненя.