Нужно перевести с английского как можно точнее описание одного очитка для опознания, гугловский переводчик выдает абракадабру. Сижу, перевожу с помощью толстенного словаря "вручную"...
Из средней школы и двух ВУЗов по-английски я твердо запомнила только "Ай лив ин Кировогрэдж", "ньюклиа веапонс" и "филл"...
(Я же не очень нафлудила? Словарь тоже книга...
)