Если место продуваемое, можно посадить декоративные кустарники и не высокие растения, которые смогут выстоять под ветром. Кустарники: спиреи, гортензии, барбарисы, бересклеты, дерны, вейгелы. Они не трудоемки в уходе и всегда декоративны. А как у Вас с водой? Есть ли чем регулярно поливать растения? От этого тоже зависит выбор. Из многолетников можно посадить анемону дубравную, она цветет весной и не боится сквозняков. Арабис - быстро разрастается, образуя красивый коврик и нежно цветет. Алиссум многолетний - тоже хорошо оттенит кустарники своими куртинками, можно сделать из него бордюр. Водосборы - цветут весной и красиво играют на ветру, есть не высокие сорта. Баданы - красивы весь год, даже зимой стоят с листьями. Герани - и цветут и и листья очень выразительны, хороши в бордюре. Гейхеры, колокольчики, лихнисы, незабудки, злаки не высокие, флоксы шиловидный и растопыренный, чабрецы всякие, энотера, чистец и еще много-много всего можно подобрать для Ваших условий. И, конечно же, луковичные для весеннего цветения. Намерены ли Вы вкладывать средства в посадки или хотите обойтись минимумом, это тоже определит выбор. Растения сейчас не очень дёшевы, решать Вам, это Ваше детище. Удачи,
и продолжайте писать и спрашивать если будет нужно