если скопировать в браузер первую ссылку - то можно перейти на текст про созвездие Персея
http://ru.wikipedia.org/wiki/Персей_(созвездие)
... к сожалению многие форумы не "признают" адреса с кирилицей
Персе?й (лат. Perseus) — созвездие северной части неба ... В нём находится знаменитая переменная звезда Алголь (? Per), а также радиант ежегодного метеорного потока Персеиды.
картинка с созвездием
http://upload.wikimedia.org/wikipedi...ap_ru_lite.png
тексты про Персеиды
... Приведенная ниже информация верна и для наблюдений метеорного потока в августе 2009 года.
http://www.astrogalaxy.ru/388.html
***
наблюдать можно без телескопа - скорее наоборот: если телескоп направлен неидеально, то можно не увидеть метеоры
а если просто смотреть - то достаточно знать только направление
