Показать сообщение отдельно
Старый 13.10.2012, 07:59   #229
Elly
Нач. штаба
 
Аватар для Elly
 
Регистрация: 26.01.2009
Адрес: Киев, Осокорки
Сообщений: 7,277
Сказал(а) спасибо: 31,999
Поблагодарили 44,560 раз(а) в 6,475 сообщениях
Elly отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию Re: языковые коллизии

Цитата:
Сообщение от Ник-то Посмотреть сообщение
Я слово Тремпель - обиходное -" вывезла" из Заволжья,и употреблялось оно там уже около столетия тому, очевидно, мы имеем дело с одним из печатных штампов Союза.
Вряд ли. НИ в одном словаре тремпеля нет, в т.ч. и у Даля. И вообще в русском языке его нет.
История вешалки
Версия происхождения "тремпеля" и другой харьковский сленг
__________________
Можно огорчаться тому, что у роз есть шипы. Или радоваться тому, что у шипов есть розы (с)
Elly вне форума   Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
annabel (13.10.2012), Lusenka (13.10.2012), OlaF (13.10.2012), Масянька (14.10.2012), Ник-то (13.10.2012)