Да просто поделить и посадить назад в ёмкость. У Вас на фото видно 3 точки роста. Самая мощная вылезла из корзины и свесила корневую. Вот её себе и отломите. Корни можно удалять (всё равно отгниют). Оставьте ровно столько, чтобы обмазать грунтом и чтобы корень не всплывал. А делёнки поменьше постарайтесь отделить с комом грунта и перевалкой в отдельные горшки.
Удачи.