Сразу прошу прощенья, по черчению в школе были слабенькие оценки, не художник я. Но чтоб было понятно, о чем речь, вот схематически намалевала.

Зелененькое - это мои 4 кусочка зелени, которые я хочу приукрасить. Деревья там уже посажены.
Все светло-коричневое - это безжизненная пустыня (плитка).
Во дворе и доме пытались сохранить ровные линии, прямоугольники.
---------- Post added at 23:12 ---------- Previous post was at 23:08 ----------
Про "заимствованный" вид - со всех сторон соседские домики с деревьями, для уединения весь участок обнесен серым забором, который бросается в первую очередь в глаза.