Тю, так Вы не в потемках!!
Перечень "салатов" расширяется...
1) на вашей перегородке (гипсокартон или что покрепче?) поверху должен быть хорошо укрепленный лоток, можно не высокий, без донных отверстий.В него устанавливаете то ли другие лотки поменьше с отверстиями и своим "салатом", то ли мал горшочки с растюхами. Дренаж(кусочки пенопласта на дне горшка с землей и растюхой) можно не делать т.к. высота и так маленькая.Поливать без фанатизма,по мере просушки земли