Флоксы - часть ІІ

[Анюта]

Сообщение от nis

Совсем неожиданно первый цветок появился на Wurtembergia.

Наташ, а какой он у тебя высоты? размер венчика? можешь стебель сфоткать?
с этим сортом большая плутаница

[nis]

Сообщение от Анюта

Наташ, а какой он у тебя высоты? размер венчика? можешь стебель сфоткать?
с этим сортом большая плутаница

У меня из СС. Высота до 80 см. Но в этом году ниже. Фото сделаю на выходных

[Анюта]

Девочки-полиглоты, помогите, плиз, перевести текст под фотографией.

[Wolfin]

Сообщение от Анюта

Девочки-полиглоты, помогите, плиз, перевести текст под фотографией.

Привет! Постараюсь вечером... или следующим вечером

[Leana]

Сообщение от Анюта

Девочки-полиглоты, помогите, плиз, перевести текст под фотографией.

Перевод у меня получился такой если передать весь смысл. На правильном русском будет звучать немного по другому.

В сорте Kirmesländler есть удивительная энергия, которая при хорошей почве даёт высоту по грудь. Не надо наклоняться чтобы вздохнуть особенный и нежный запах. Мы любим его безусловную красоту и надёжность, которая ещё задолго до цветения показывает себя в прекрасных кустах. Поздние сорта могут ещё приветствовать второе цветение дельфиниумов. При короткой обрезке сразу после отцветания ниже только что отцветшего соцветия и укорачивании стеблей в июне(в конце месяца) длиною в палец на внешних стеблях куста можно продлить прекрасное цветение всех поздних флоксов далеко в сентябрь. Правильные композиции по цвету даже при маленьком количестве цветков удивительно выглядят.

---------- Post added at 23:12 ---------- Previous post was at 22:19 ----------

У меня цветение флоксов началось 03.06.2018. Первым из паникулат и макулат зацвела Снежинка или лучше сказать флокс который мы получили как Снежинку. Такое фото пойдёт или должно быть меньше?



Гжель сегодня после дождя и при плохладной погоде. Так лучше если выкладывать фото? Цветут уже больше десяти флоксов из них Николай Щорс, Румяный, Облако сегодня расцвело, Атласный.

[Анюта]

Ириша, спасибо большое за перевод!
Фото лучше как во втором варианте.
Гжель- красотка! А вы не сравнивали Снежинку с сортом Danielle (который появился позже, но очень уж похож)