![]() |
|
|
#10 |
|
Местный
Регистрация: 23.01.2016
Адрес: Житомир
Сообщений: 2,601
Сказал(а) спасибо: 4,884
Поблагодарили 12,282 раз(а) в 2,431 сообщениях
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Жан Мансон. Песня 1976 года "Avant de nous dire adieu".
Хорошо сейчас, если не силён в языке, можно легко найти готовый перевод: "Перед тем, как сказать прощай", - девушка предлагает ещё раз встретиться и "обсудить", так сказать, без свидетелей, сложившуюся ситуацию... И песня слушается уже несколько по другому, согласитесь... (и на исполнительницу уже обращаешь более пристальное внимание... )https://www.youtube.com/watch?v=9Nkcgoe_Tg0 ---------------- Да, и ещё: я так понимаю, здесь у нас народ взрослый, как мне кажется, значит оценят по достоинству: Это не музыка, но это "ПЕСНЯ", однозначно... https://www.youtube.com/watch?v=r0qP1mzjnoM&app=desktop
__________________
aut viam inveniam aut faciam Последний раз редактировалось George_0705; 10.12.2016 в 15:38. |
|
|
| 4 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
| Социальные закладки |
| Опции темы | |
| Опции просмотра | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Наши любимые колючки | Аленка_013 | Декоративное садоводство | 178 | 25.04.2019 09:37 |
| Любимые ароматы | Англичанка | Форумные посиделки | 555 | 11.03.2017 16:35 |
| Наши любимые помидоры 2013г(только фото, с комментарием хозяина) | Юленька | Огород | 41 | 03.09.2013 09:35 |