|
09.08.2012, 12:45
|
#10 |
|
Старшая Баба-Яга
Регистрация: 26.12.2009
Адрес: г. Донецк
Сообщений: 4,061
Сказал(а) спасибо: 7,294
Поблагодарили 6,725 раз(а) в 2,147 сообщениях
  |
Re: языковые коллизии
Не нашла я в русском языке правила для географических названий, заканчивающихся на Ю... Разве что американизировать.. шлюмэн и шлювумэн...так Францмей и не пахнет.. жду ваших вариантов..
__________________
"Вселенский опыт говорит..." Б. Окуджава. |
|
|
| Пользователь сказал cпасибо: | пятница (12.10.2012) |
| Социальные закладки |
| Опции темы | |
| Опции просмотра | |
|
|
Древовидный вид