|
03.04.2012, 22:05
|
#11 | |
|
Местный
Регистрация: 20.02.2010
Адрес: Донецкая обл.
Сообщений: 2,768
Сказал(а) спасибо: 6,883
Поблагодарили 18,319 раз(а) в 2,889 сообщениях
  |
Re: языковые коллизии
Цитата:
 А ещё...а ещё... када в фильме на русском языке внизу идёт текстовый перевод на украинский!!! Это вааще атпад!!! Я баааалдеееюююю!!!! А ещё... а ещё.... Я баааалдееееееююююю, када мультики переведены с русского на украинский, особливо 50-70-х годов!!!! Короче... Моя бы воля, я бы этих переводчиков всех оптом на баржу!... В открытое море! И кингстоны открыть... 
|
|
|
|
| 2 пользователя(ей) сказали cпасибо: | Васька (04.04.2012), Наталья, Алчевск (14.07.2012) |
Древовидный вид